indirect lighting nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- [,indi'rekt'laitiɳ]
danh từ- ánh sáng gián tiếp, ánh sáng toả
Từ điển kỹ thuật- ánh sáng gián tiếp
Lĩnh vực: xây dựng- chiếu sáng gián tiếp
- sự chiếu sáng phản xạ
Lĩnh vực: điện- sự chiếu gián tiếp
Giải thích VN: Sự xếp đặt cho ánh sáng chiếu vào tường hay trần có màu nhạt để ánh sáng phản chiếu lại và khuếch tán vào trong phòng được thắp sáng.
- sự chiếu sáng gián tiếp
Giải thích EN: A system of lighting in which most of the light emitted from fixtures is diffused, directed, reflected, or shielded in such a way that the majority of light reaches the eye by reflection or refraction; this results in the absence of glare and shadows.
Giải thích VN: Một hệ thống chiếu sáng trong đó hầu hết ánh sáng phát ra từ các vật thể cố định được dẫn truyền, dẫn hướng, phản xạ, che chắn theo cách mà phần lớn ánh sáng đến mắt là do phản xạ hoặc khúc xạ; do đó không có ánh sáng nhòe và bóng.
Câu ví dụ
- You may be using indirect lighting near the ceiling.
Bạn có thể đang sử dụng ánh sáng gián tiếp gần trần nhà. - You could be using indirect lighting close to the ceiling.
Bạn có thể đang sử dụng ánh sáng gián tiếp gần trần nhà. - Indirect lighting allows people to always see faces around them.
Thiếu ngủ làm cho người ta luôn nhìn thấy kẻ thù ở xung quanh họ. - 4 can use direct lighting, do not use indirect lighting
Có thể sử dụng ánh sáng trực tiếp, nó không sử dụng ánh sáng gián tiếp; - The light from the reading lamp and the indirect lighting from the front make the eyes more comfortable.
Ánh sáng từ đèn đọc sách và ánh sáng gián tiếp từ phía trước sẽ giúp mắt thoải mái hơn. - The ceiling height of the offices is 3.20 meters and they have optimized indirect lighting.
Độ cao của tầng nhà khu văn phòng là 3.20m và chúng tối ưu hóa hệ thống chiếu sáng gián tiếp. - If you want to add a more modern feel, use indirect lighting hidden behind the ceiling.
Nếu bạn muốn thêm một cảm giác hiện đại hơn, hãy sử dụng ánh sáng gián tiếp ẩn sau trần nhà . - Creating pleasant indirect lighting for occupants, the sugi cedar structure casts beautiful shadows throughout the cabin as the car moves.
Tạo ra ánh sáng gián tiếp dễ chịu cho người cư ngụ, cấu trúc sugi cedar tạo ra bóng đẹp khắp cabin khi xe di chuyển. - This is called indirect lighting, which provides the balance of glow and shadow to highlight food textures.
Đây được gọi là ánh sáng gián tiếp, cung cấp sự cân bằng ánh sáng và bóng mờ để làm nổi bật các kết cấu thực phẩm. - The inter-connectivity of the exposed rafters and eaves opens up the space, while at night, soft indirect lighting envelopes it in a dream-like atmosphere.
Sự kết nối của các bè và mái hiên lộ ra mở ra không gian, trong khi vào ban đêm, ánh sáng gián tiếp mềm mại bao trùm nó trong một bầu không khí như mơ.
- thêm câu ví dụ: 1 2